Sprawdzanie Numeru VIN

Slawko · 13-03-2013, 22:17

[Tylko zarejestrowani użytkownicy widzą linki. ]
[Tylko zarejestrowani użytkownicy widzą linki. ]
[Tylko zarejestrowani użytkownicy widzą linki. ]
[Tylko zarejestrowani użytkownicy widzą linki. ]
[Tylko zarejestrowani użytkownicy widzą linki. ]
[Tylko zarejestrowani użytkownicy widzą linki. ]
[Tylko zarejestrowani użytkownicy widzą linki. ]
[Tylko zarejestrowani użytkownicy widzą linki. ]

[Tylko zarejestrowani użytkownicy widzą linki. ]

[Tylko zarejestrowani użytkownicy widzą linki. ]
[Tylko zarejestrowani użytkownicy widzą linki. ]
[Tylko zarejestrowani użytkownicy widzą linki. ]
[Tylko zarejestrowani użytkownicy widzą linki. ]
[Tylko zarejestrowani użytkownicy widzą linki. ]
[Tylko zarejestrowani użytkownicy widzą linki. ]
[Tylko zarejestrowani użytkownicy widzą linki. ]
[Tylko zarejestrowani użytkownicy widzą linki. ]

Jak w temacie, z tym, ze pytanie jest przenośnią.
I ile funkcji z tego faq działa?

Jacek · 14-03-2013, 11:46

.:WiLu:. miał dokończyć tłumaczenie FAQ, ale tego mu się jeszcze nie udało. Pewnie stopniowo to zrobi, on lub ktoś inny.
Nie ma tam opisanych jakiś nadzwyczajnych funkcji, których by nie było na forum. Z tego co widzę, nie ma uruchomionej reputacji użytkowników.

bluebob · 14-03-2013, 12:57

Jeśli to coś pomoże to może to wyglądać po przetłumaczeniu mniej więcej tak (kolejność zachowana jak w pierwszym poście):

Inne ustawienia i opcje
Modyfikacja Strony Profilu
Grupy społecznościowe
Znajomi i Kontakty
Albumy i obrazki
Prywatne wiadomości
Subskrypcje
Reputacja

Tworzenie Nowej Wiadomości
Odpowiada Na post
Edycja i usuwanie swoich postów
Tworzenie i uczestnictwo w ankietach
Załączniki i obrazy
Emotikony
Ikony wiadomości i prefiksy wątku
Administratorzy oraz Moderatorzy

Jacek · 14-03-2013, 13:24

Chodzi raczej o przetłumaczenie treści, do której prowadzą te linki. To są tylko tytuły zagadnień.

.:WiLu:. · 14-03-2013, 14:02

Ostatnio brakuje czasu na wszystko. Niemniej jednak dziękuję za przypomnienie. Niebawem pojawią się wersje całkowicie spolszczone.

bluebob · 14-03-2013, 16:30

Cytat:

Napisał Jacek Goście nie mogą oglądać obrazków w postach. Zarejestruj się klikając tutaj aby uzyskać pełen dostęp do forum.

Chodzi raczej o przetłumaczenie treści, do której prowadzą te linki. To są tylko tytuły zagadnień.

Spoko Goście nie mogą oglądać obrazków w postach. Zarejestruj się klikając tutaj aby uzyskać pełen dostęp do forum.

Tomcio242 · 14-03-2013, 17:38

Witam, mi treść linków google tłumaczy, więc polecam spróbować.

bluebob · 14-03-2013, 18:20

Tłumacz Google'a jest dobry, ale... to tylko maszyna i nie tłumaczy czasami tak jak to ma być, czyli z kontekstem.

.:WiLu:. · 15-03-2013, 13:31

Od tej chwili możecie już korzystać z całkowicie Polskiej wersji językowej "Najczęściej zadawanych pytań"

Ponadto przetłumaczony został także "Kurs używania BB Code"

Slawko · 15-03-2013, 15:18

dziękuję.
pozwole sobie jeszcze prosic o poprawienie w ostatnim zdaniu reputacji Co jeśli nie chcę, aby ktokolwiek widziała moją reputację?

13-03-2013, 22:17	#1
Slawko ford::professional Imię: Sławek Zarejestrowany: 25-09-2012 Skąd: Warszawa Model: Focus 3 kombi Silnik: 1.6 TDCi DV6C Rocznik: 2012 Postów: 1,361	Czy da się to przetłumaczyć? [Tylko zarejestrowani użytkownicy widzą linki. ] [Tylko zarejestrowani użytkownicy widzą linki. ] [Tylko zarejestrowani użytkownicy widzą linki. ] [Tylko zarejestrowani użytkownicy widzą linki. ] [Tylko zarejestrowani użytkownicy widzą linki. ] [Tylko zarejestrowani użytkownicy widzą linki. ] [Tylko zarejestrowani użytkownicy widzą linki. ] [Tylko zarejestrowani użytkownicy widzą linki. ] [Tylko zarejestrowani użytkownicy widzą linki. ] [Tylko zarejestrowani użytkownicy widzą linki. ] [Tylko zarejestrowani użytkownicy widzą linki. ] [Tylko zarejestrowani użytkownicy widzą linki. ] [Tylko zarejestrowani użytkownicy widzą linki. ] [Tylko zarejestrowani użytkownicy widzą linki. ] [Tylko zarejestrowani użytkownicy widzą linki. ] [Tylko zarejestrowani użytkownicy widzą linki. ] [Tylko zarejestrowani użytkownicy widzą linki. ] Jak w temacie, z tym, ze pytanie jest przenośnią. I ile funkcji z tego faq działa?

14-03-2013, 11:46	#2
Jacek Administrator Imię: Jacek Zarejestrowany: 10-02-2004 Skąd: Dolny Śląsk Model: C-MAX Grand Silnik: 1,6 EcoBoost 180KM Rocznik: 2014 Postów: 2,172	Odp: Czy da się to przetłumaczyć? .:WiLu:. miał dokończyć tłumaczenie FAQ, ale tego mu się jeszcze nie udało. Pewnie stopniowo to zrobi, on lub ktoś inny. Nie ma tam opisanych jakiś nadzwyczajnych funkcji, których by nie było na forum. Z tego co widzę, nie ma uruchomionej reputacji użytkowników. __________________ Pozdrawiam Jacek [Regulamin Forum] [FAQ] [Zasady ogłoszeń] [Dział Komunikaty] [Oryginalne części Ford / Motorcraft / FoMoCo - co, gdzie, jak??] Świat się stale zmienia, więc słysząc słowa "będzie jak dawniej" nie łudź się - nigdy tak nie będzie...

14-03-2013, 12:57	#3
bluebob ford::specialist Imię: Robert Zarejestrowany: 01-01-2009 Skąd: Przedbórz Model: Mondeo Silnik: 1.8Pb (125KM) Rocznik: 2002 Postów: 661	Odp: Czy da się to przetłumaczyć? Jeśli to coś pomoże to może to wyglądać po przetłumaczeniu mniej więcej tak (kolejność zachowana jak w pierwszym poście): Inne ustawienia i opcje Modyfikacja Strony Profilu Grupy społecznościowe Znajomi i Kontakty Albumy i obrazki Prywatne wiadomości Subskrypcje Reputacja Tworzenie Nowej Wiadomości Odpowiada Na post Edycja i usuwanie swoich postów Tworzenie i uczestnictwo w ankietach Załączniki i obrazy Emotikony Ikony wiadomości i prefiksy wątku Administratorzy oraz Moderatorzy __________________ Ford Mondeo III '02r., wersja: liftback. Silnik: 1.8Pb (125KM), kolor: Oyster Silver Sahara. Wystrój wnętrza: Mars (już wyprane ). Midland Alan 78 Multi Plus B + Sirio AS-100 MAG. Ford jest jak pudełko czekoladek. Nigdy nie wiesz na co trafisz!!!

14-03-2013, 13:24	#4
Jacek Administrator Imię: Jacek Zarejestrowany: 10-02-2004 Skąd: Dolny Śląsk Model: C-MAX Grand Silnik: 1,6 EcoBoost 180KM Rocznik: 2014 Postów: 2,172	Odp: Czy da się to przetłumaczyć? Chodzi raczej o przetłumaczenie treści, do której prowadzą te linki. To są tylko tytuły zagadnień. __________________ Pozdrawiam Jacek [Regulamin Forum] [FAQ] [Zasady ogłoszeń] [Dział Komunikaty] [Oryginalne części Ford / Motorcraft / FoMoCo - co, gdzie, jak??] Świat się stale zmienia, więc słysząc słowa "będzie jak dawniej" nie łudź się - nigdy tak nie będzie...

14-03-2013, 14:02	#5
.:WiLu:. Technical Administrator Imię: Mateusz Zarejestrowany: 13-05-2011 Model: vW Silnik: 2 Rocznik: 2020 Postów: 12	Odp: Czy da się to przetłumaczyć? Ostatnio brakuje czasu na wszystko. Niemniej jednak dziękuję za przypomnienie. Niebawem pojawią się wersje całkowicie spolszczone.

14-03-2013, 17:38	#7
Tomcio242 ford::average Zarejestrowany: 07-08-2011 Skąd: Okolice CK Model: Mondeo Silnik: 1,8 Zetec + LPG Rocznik: 1998 Postów: 162	Odp: Czy da się to przetłumaczyć? Witam, mi treść linków google tłumaczy, więc polecam spróbować. Ostatnio edytowane przez Tomcio242 ; 14-03-2013 o 17:42

14-03-2013, 18:20	#8
bluebob ford::specialist Imię: Robert Zarejestrowany: 01-01-2009 Skąd: Przedbórz Model: Mondeo Silnik: 1.8Pb (125KM) Rocznik: 2002 Postów: 661	Odp: Czy da się to przetłumaczyć? Tłumacz Google'a jest dobry, ale... to tylko maszyna i nie tłumaczy czasami tak jak to ma być, czyli z kontekstem. __________________ Ford Mondeo III '02r., wersja: liftback. Silnik: 1.8Pb (125KM), kolor: Oyster Silver Sahara. Wystrój wnętrza: Mars (już wyprane ). Midland Alan 78 Multi Plus B + Sirio AS-100 MAG. Ford jest jak pudełko czekoladek. Nigdy nie wiesz na co trafisz!!!

15-03-2013, 13:31	#9
.:WiLu:. Technical Administrator Imię: Mateusz Zarejestrowany: 13-05-2011 Model: vW Silnik: 2 Rocznik: 2020 Postów: 12	Od tej chwili możecie już korzystać z całkowicie Polskiej wersji językowej "Najczęściej zadawanych pytań" Ponadto przetłumaczony został także "Kurs używania BB Code"

15-03-2013, 15:18	#10
Slawko ford::professional Imię: Sławek Zarejestrowany: 25-09-2012 Skąd: Warszawa Model: Focus 3 kombi Silnik: 1.6 TDCi DV6C Rocznik: 2012 Postów: 1,361	Odp: Czy da się to przetłumaczyć? dziękuję. pozwole sobie jeszcze prosic o poprawienie w ostatnim zdaniu reputacji Co jeśli nie chcę, aby ktokolwiek widziała moją reputację?