Odp: SYNC2 z Polskim lektorem :)
Uzytkownikami sa rozni ludzie, rowniez tacy ktorzy wola swoj natywny jezyk obslugujac sprzety czy sluchajac tych paru komunikatow. Dla jednych to wazne dla innych zbytek.
Ja w aucie moge miec polski lub angielski.
Mam tez w pewnych kwestiach radykalne zdanie...
Uwazam ze np w przypadku systemow serwerowych wrecz powinno sie zakazac tlumaczenia. Administrowanie polska wersja Windows Server to jest koszmarek. Jak mam szukac chocby nazwy serwisu w tym spolszczonym szicie to klne jak Polak, kosc z kosci po naszemu.
Polski jezyk powinien byc dostepny na poziomie koncowego uzytkownika. Nie wazne czy to pralka, tv, samochod czy inny termomiks.
|